Batman is back on the big screen, and this time it’s the turn of Robert Pattinson to don the cowl of the caped crusader in the murky world of Gotham City